Ces mots arabes qui vivent en espagnol, en italien et en français
Du sucre au zéro : des mots arabes qui ont traversé la mer et s'emploient encore chaque jour dans les langues d'Europe du Sud.
Domaine
Langue et littérature
Mots voyageurs, grands textes littéraires et ce que la langue dit de son passé.
Articles
Livres
Le Livre des animaux
Une vaste encyclopédie littéraire des animaux qui mêle observation, poésie et anecdote.
Études
Les emprunts arabes dans les langues romanes : une comparaison entre l'espagnol, l'italien et le français
Cette étude compare la manière dont les mots arabes sont entrés dans trois langues européennes et les classe par champ sémantique et voie de transmission.